L’attentat d’extremistes religieux contre les journalistes de Charlie hebdo avec 12 morts et des belssés graves me bouleverse. Der Anschlag von religiösen Fanatikern auf Charlie Hebdo mit 12 Toten und Schwerverletzten wühlt mich auf…
Francais (Deutsch unten)
La nouvelle de l’attentat sur Charlie Hebdo me révolte! C’est pourquoi je me joins aux messages de solidarité pour le journal satirique que j’aime pour son franc parler. Les fanatiques religieux ne nous feront pas taire!
Deutsch
Die heutige Nachricht über das Attentat gegen Journalisten von Charlie Hebdo in Frankreich macht mich sprachlos. Ich bin schockiert und emotional aufgewühlt. Charlie Hebdo ist eine in Frankreich sehr bekannte satirische Zeitschrift, die sich nie verbitten lassen, Dinge bei Namen zu nennen und ihre Meinung klar zu atikulieren. Sie hat gegen religiösem Fanatismus (egal im Bezug auf welche Religion, ob islmakritischem, christlichem Fanatismus…). Die Zeitung schätze ich auch für ihre guten Artikel zum Thema Atomkraft. Das ist ein Anschlag auf die Pressefreiheit. Ein Anschlag auf die feie Meinungsäußerung. Ein Anschlage auf aufgeklärte Menschen, die entschieden ihre Meinung gegen die Kriege dieser Welt und den Fanaitismus zum ausdruck brachten. Charlie Hebdo muss es weiter geben! Die Geist von Charlie muss es weiter geben! 100 000 Menschen demonstrierten heute abend spontan ihre Solidarität und Betroffenheit. Ich beteilige mich hiermit daran.