Soutenir mon travail / meine politische Arbeit unterstützen

  

   

  

On me pose de temps en temps la question de comment me soutenir. Alors voici quelques pistes – en allemand et en français !

Die Frage stellt sich häufiger… Wie kannst Du meine Arbeit unterstützen? Hier ein paar Ideen auf Deutsch und Französisch

 

 

  

   

  

On me pose de temps en temps la question de comment me soutenir. Alors voici quelques pistes – en allemand et en français !

Die Frage stellt sich häufiger… Wie kannst Du meine Arbeit unterstützen? Hier ein paar Ideen auf Deutsch und Französisch

 

 

Continuer la lecture de « Soutenir mon travail / meine politische Arbeit unterstützen »

Perspectives II : Antirépression

Je continue dans la série « perspectives »… Après les luttes écolos, des nouvelles de l’antirépression

Les procès font souvent partie de l’action. Que ce soit la conséquence d’actions antinucléaires, d’occupations d’arbres, d ‘actions anti-ogm ou encore de la lutte contre Stuttgart 21… Il est clair que l’antirépression est un champ d’action important. En ce moment nous travaillons tout particulièrement sur des stratégies de politisation, de « réappropriation » des salles d’audience. Par exemple avec le concept de défenseurs activistes.

Je continue dans la série « perspectives »… Après les luttes écolos, des nouvelles de l’antirépression

Les procès font souvent partie de l’action. Que ce soit la conséquence d’actions antinucléaires, d’occupations d’arbres, d ‘actions anti-ogm ou encore de la lutte contre Stuttgart 21… Il est clair que l’antirépression est un champ d’action important. En ce moment nous travaillons tout particulièrement sur des stratégies de politisation, de « réappropriation » des salles d’audience. Par exemple avec le concept de défenseurs activistes.

Continuer la lecture de « Perspectives II : Antirépression »

Perspectives I : Luttes écolos

Je complète les deux derniers billets d’actualités (billet 1 ; 2) militantes par quelques informations et réflexions sur l’actualité qui se dessine dans les semaines à venir… Ce n’est qu’une ébauche, car beaucoup de choses se déroulent de façon spontanée, au gré de l’actualité.

Et en parallèle je continue mon travail journalistique: je suis active dans le comité de rédaction du journal mensuel anarchiste non violent « Graswurzelrevolution » (la révolution par les racines) qui va fêter ses 30 ans l’an prochain. Et puis au gré des invitations je participe à des débats publics (Podiumdiskussion) et fais des conférences sur différents thèmes en lien avec mes activités politiques: Ces dernières sont souvent un petit complément financier en supplément de l’indemnisation pour travail bénévole que je reçois via un système de parrainage coordonné par la fondation « Bewegungsstiftung » qui soutient mon engagement politique.

Donc dans ce texte – que j’ai découpé en plusieurs billets pour plus de lisibilité – je vous parle

I. Luttes écolos: OGM, Charbon et nucléaire, vie en roulotte (lire la suite de ce billet)

II. antirépression créative

Et puis parce que c’est important aussi: comment soutenir mon travail

Je complète les deux derniers billets d’actualités (billet 1 ; 2) militantes par quelques informations et réflexions sur l’actualité qui se dessine dans les semaines à venir… Ce n’est qu’une ébauche, car beaucoup de choses se déroulent de façon spontanée, au gré de l’actualité.

Et en parallèle je continue mon travail journalistique: je suis active dans le comité de rédaction du journal mensuel anarchiste non violent « Graswurzelrevolution » (la révolution par les racines) qui va fêter ses 30 ans l’an prochain. Et puis au gré des invitations je participe à des débats publics (Podiumdiskussion) et fais des conférences sur différents thèmes en lien avec mes activités politiques: Ces dernières sont souvent un petit complément financier en supplément de l’indemnisation pour travail bénévole que je reçois via un système de parrainage coordonné par la fondation « Bewegungsstiftung » qui soutient mon engagement politique.

Donc dans ce texte – que j’ai découpé en plusieurs billets pour plus de lisibilité – je vous parle

I. Luttes écolos: OGM, Charbon et nucléaire, vie en roulotte (lire la suite de ce billet)

II. antirépression créative

Et puis parce que c’est important aussi: comment soutenir mon travail

Continuer la lecture de « Perspectives I : Luttes écolos »

Des nouvelles militantes de l'écureuille – Août2011

Aujourd’hui, quelques nouvelles militantes et pensées de l’écureuille Eichhörnchen. Vous vous en doutez, je ne m’ennuie pas, je continue d’apporter ma pierre à l’édifice d’un monde meilleur.

Et puis… oui, j’ai lu vos mails (à eichhoernchen[at]ouvaton.org), la critique est justifiée… je n’écris pas bien souvent en français… Il faut dire que ca fait maintenant six ans que j’habite à Lüneburg et intuitivement, j’écris mes textes sur les actualités politiques et actions en allemand, car c’est dans cette langue que je vis les choses et pense…

Alors aujourd’hui je m’y mets! Car oui, les frontières sont surtout dans la tête! Et pour se comprendre et élargir son horizon, il ne s’agit pas de traduire mot pour mot, mais de traduire le contexte social et politico-social qui va accompagne chaque réflexion, évènement et action. Et puis quand je parle d’expériences outre-Rhin, ca peut donner des idées… par exemple pour ce qui est de notre réseau informel d’activistes grimpeurs. Cette forme d’action es assez bien développée et structurée ici.

C’est quoi ce charabia? Ben lisez un peu, tout s’explique!

image: Kai Horstmann, procès à Potsdam le 1er août

Aujourd’hui, quelques nouvelles militantes et pensées de l’écureuille Eichhörnchen. Vous vous en doutez, je ne m’ennuie pas, je continue d’apporter ma pierre à l’édifice d’un monde meilleur.

Et puis… oui, j’ai lu vos mails (à eichhoernchen[at]ouvaton.org), la critique est justifiée… je n’écris pas bien souvent en français… Il faut dire que ca fait maintenant six ans que j’habite à Lüneburg et intuitivement, j’écris mes textes sur les actualités politiques et actions en allemand, car c’est dans cette langue que je vis les choses et pense…

Alors aujourd’hui je m’y mets! Car oui, les frontières sont surtout dans la tête! Et pour se comprendre et élargir son horizon, il ne s’agit pas de traduire mot pour mot, mais de traduire le contexte social et politico-social qui va accompagne chaque réflexion, évènement et action. Et puis quand je parle d’expériences outre-Rhin, ca peut donner des idées… par exemple pour ce qui est de notre réseau informel d’activistes grimpeurs. Cette forme d’action es assez bien développée et structurée ici.

C’est quoi ce charabia? Ben lisez un peu, tout s’explique!

image: Kai Horstmann, procès à Potsdam le 1er août

Continuer la lecture de « Des nouvelles militantes de l'écureuille – Août2011 »

Actualité militante: sortie du nucléaire ? Ben non, c'est pas gagné.

Voici un peu d’actualité politique et militante: Actions de blocage contre l’usine d’enrichissement de l’uranium, blocages de trains de déchets nucléaires et procès.

Voici un peu d’actualité politique et militante: Actions de blocage contre l’usine d’enrichissement de l’uranium, blocages de trains de déchets nucléaires et procès.

Continuer la lecture de « Actualité militante: sortie du nucléaire ? Ben non, c'est pas gagné. »

escalade militante: Former des "multiplicateurs"

Ces derniers mois, j’ai fait à des fins militantes pas mal de voyages en France! Le train de nuit Hambourg-Paris, je connais par cœur! Le dur réveil à l’arrivée à Paris pour changer de gare aussi. Je dois dire que je préfère le calme de ma roulotte… Mais mes escapades en France étaient cependant fort intéressantes…

Ces derniers mois, j’ai fait à des fins militantes pas mal de voyages en France! Le train de nuit Hambourg-Paris, je connais par cœur! Le dur réveil à l’arrivée à Paris pour changer de gare aussi. Je dois dire que je préfère le calme de ma roulotte… Mais mes escapades en France étaient cependant fort intéressantes…

Continuer la lecture de « escalade militante: Former des "multiplicateurs" »

"Résiste, prouve que tu existes" – Ecureuille invitée a la foire bio de Trégunc

Pour le week-end du premier mai, je suis invitée en Bretagne à l´occasion de la quatrième édition de la foire bio de Trégunc. L’Association Paresse (Programme Alternatif pour une relocalisation de l’Économie et une Société Solidaire et Émancipatrice) organise cette rencontre qui rassemble plus de 3000 personnes. Au Programme: conférences, rencontres débats, projections de films, expositions, stands, ateliers pratiques…

On m’a demandé d’intervenir le 1er mai à 16h à l’occasion de la projection du film documentaire «Les insurgés de la terre», le film de Philippe Borrel passé sur Arte le 8 février dernier. A cette occasion j’avais écrit pour Arte un long texte sur l’activisme politique et mon engagement.

Dans ce film il y a un passage sur notre occupation d’arbres contre une centrale à charbon il y a un an et quelques actions anti-castor…

Le programme se trouve en ligne sur le site de Paresse.

Le film les insurgés de la terre est sinon en ligne… et l’interview avec l’écureuille.

Ecureuille

Oser la vie en roulotte…

Ouf… la dernière tempête n’a pas tout emporté. Juste notre Yourte légère ou nous faisons nos réunion s’est envolée.. ainsi que le trampoline d’un de mes voisins… Je vous dis…. l’éolien a une force impressionnante! Des vents jusqu’à 100 kmh on n’a pas cela tous les jours. Ma roulotte à un peu tangué, mais le bois c’est souple! Et la construction massive.

Alors la tempête, eh bien la météo nous l’a envoyée pour souffler les un ans de notre association Leben(s)Wagen. En allemand, un jeu de mot avec « das Leben wagen » (oser la vie) et « Wagenleben » (la vie en roulotte). En effet… il y a un an nous avons fondé cette association à Lüneburg. J’habite dans une roulotte depuis trois ans – et ne m’en lasse pas. Je parle de la vie sédentaire en roulotte ou autre habitat sans fondations.

Ouf… la dernière tempête n’a pas tout emporté. Juste notre Yourte légère ou nous faisons nos réunion s’est envolée.. ainsi que le trampoline d’un de mes voisins… Je vous dis…. l’éolien a une force impressionnante! Des vents jusqu’à 100 kmh on n’a pas cela tous les jours. Ma roulotte à un peu tangué, mais le bois c’est souple! Et la construction massive.

Alors la tempête, eh bien la météo nous l’a envoyée pour souffler les un ans de notre association Leben(s)Wagen. En allemand, un jeu de mot avec « das Leben wagen » (oser la vie) et « Wagenleben » (la vie en roulotte). En effet… il y a un an nous avons fondé cette association à Lüneburg. J’habite dans une roulotte depuis trois ans – et ne m’en lasse pas. Je parle de la vie sédentaire en roulotte ou autre habitat sans fondations.
Continuer la lecture de « Oser la vie en roulotte… »

nucléaire, une courte analyse de la politique allemande

La revue en ligne Novethic thématise la mobilisation antinucléaire en Allemagne. Sont évoqués d’une part la percée des Verts dans le sud de l’Allemagne ainsi que, comme exemple de militantisme, mes activités et actions antinucléaires. Je profite l’occasion pour vous donner une brève analyse personnelle de la politique nucléaire allemande suite à la catastrophe nucléaire de Fukushima au Japon. Une analyse que je vais pouvoir approfondir et discuter ce week end puisqu’a lieu à Kassel une conférence antinucléaire.

La revue en ligne Novethic thématise la mobilisation antinucléaire en Allemagne. Sont évoqués d’une part la percée des Verts dans le sud de l’Allemagne ainsi que, comme exemple de militantisme, mes activités et actions antinucléaires. Je profite l’occasion pour vous donner une brève analyse personnelle de la politique nucléaire allemande suite à la catastrophe nucléaire de Fukushima au Japon. Une analyse que je vais pouvoir approfondir et discuter ce week end puisqu’a lieu à Kassel une conférence antinucléaire.
Continuer la lecture de « nucléaire, une courte analyse de la politique allemande »

Qui fait ce blog?

Alors pour l’état civil c’est Cécile Lecomte. Mais dans différents milieux politiques, on ne connait souvent que mon surnom: {{Eichhörnchen}}, en francais ca donne {{l’écureuille}}. Parce que mon mode d’action politique préféré a à voir avec l’escalade militante. Mon métier? Eh bien on peut créer la catégorie « artiste grimpeuse militante ». En effet, je paticipe à différentes luttes politiques depuis de nombreuses années: Décroissance, antinucléaire, pacifisme, anti-OGM, etc… J’habite à Lüneburg en Allemagne depuis 2005 et la coordination internationale de mouvements sociaux me tient particulièrement à coeur, Car les problèmes ne font pas halte aux frontières! Lorsque je ne suis pas sur mon écran d’ordinateur en train d´ècrire des articles ( j’ai une carte de presse et travaille pour diférentes revues militantes) ou de faire des traductions, je suis bien souvent en vadrouille… pour des conférences ou bien sur des actions militantes: manifs, occupations d’arbres, accrochage de banderoles…

Alors pour l’état civil c’est Cécile Lecomte. Mais dans différents milieux politiques, on ne connait souvent que mon surnom: {{Eichhörnchen}}, en francais ca donne {{l’écureuille}}. Parce que mon mode d’action politique préféré a à voir avec l’escalade militante. Mon métier? Eh bien on peut créer la catégorie « artiste grimpeuse militante ». En effet, je paticipe à différentes luttes politiques depuis de nombreuses années: Décroissance, antinucléaire, pacifisme, anti-OGM, etc… J’habite à Lüneburg en Allemagne depuis 2005 et la coordination internationale de mouvements sociaux me tient particulièrement à coeur, Car les problèmes ne font pas halte aux frontières! Lorsque je ne suis pas sur mon écran d’ordinateur en train d´ècrire des articles ( j’ai une carte de presse et travaille pour diférentes revues militantes) ou de faire des traductions, je suis bien souvent en vadrouille… pour des conférences ou bien sur des actions militantes: manifs, occupations d’arbres, accrochage de banderoles…
Continuer la lecture de « Qui fait ce blog? »